Raccolta di IL BECCO ALL'OCA


REGNO DELLE DUE SICILIE

 

COLLEZIONE DE' REGOLAMENTI

 

DELLA REAL MARINA

 

Anno  1841

 

N.°  266

=====================================

 

(N.° 6975) REGOLAMENTO da impiegare a bordo dei legni e dei bastimenti della Real Marina.

 

Napoli, 20 Settembre 1841

 

CAPITOLO  XIX

 

Art. 27 - FACITE AMMUINA - All'ordine "Facite Ammuina" tutti chilli che stanno a prora, vann'a poppa e chilli che stann'a poppa vann'a prora; chilli che stann'a dritta vann'a sinistra e chilli che stanno a sinistra vann'a dritta; tutti chilli che stanno abbascio vann'ncoppa e chilli che stanno 'ncoppa vann'abbascio, passann'tutti p'o stesso pertuso; chi nun tiene nient'a ffa', s'arremeni a'cca' e a'lla'.

Ordine: "FACITE AMMUINA" ! ! !

 

N.B.: Da usare in occasione di visite a bordo delle Alte Autorità del Regno.

 

                                                      Il Maresciallo di Campo

                                                                                              Direttore del Ministero

                                                                                              della guerra di marina

                                                                                        Amm. Giuseppe di Brocchitto

 

Ordine: “FACITE AMMUINA”

( Pardon: “FACITE O’ BBECCO ALL’OCA ! ! ! :

Suona meglio ! )

 

 

                                                      Il Raccontiere